会社帰りに池袋TSUTAYAに行ってみました。
特に借りたいのも無かったので、借りてたCD返したら帰ろうと思いながら新作コーナーを見てみると……
エアーウルフ シーズン2 キタ━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━!!
エアーウルフシーズン2は随分前に発売されてたのですが、なかなかレンタルされないので、レンタル対象外になったかなと半分諦めておりました。
それが、シーズン2と同時にシーズン3もレンタル開始ですよ!
これは借りるしかありませんぜ!!(`Д´)
てなわけで、勢いに任せてシーズン2の8巻全てレンタルしちゃいましたw
しかし、レンタル開始したばかりなので当然新作扱いなんですよね。
池袋店では、新作は1泊2日で返さなくてはなりません。
1巻大体90分~130分なので、8巻全て見るには15時間くらいかかります……ガンガルか!!(・∀・)
すっかりエアーウルフ祭りになってしまったので、今日の裏ザルカはお休みにさせてもらいます。ゴメンヨー(TДT)
とりあえず午後8時から鑑賞開始!
やっぱりエアーウルフは面白いです!あのテーマソングを聞いただけでワクワクしてしまいますよw
結局時間を忘れて見入ってしまい、朝の5時になってしまいました(;・∀・)
それでも4巻が終わったとこなので、まだ折り返しなんですけどね(;´Д`)
まぁ、2話しか収録されてない巻もあるので、なんとかなるでしょう。
残りは明日会社帰ってから見て、深夜に返しに行こうと思ってますヽ(´ー`)ノ
さて、エアーウルフ見てたらこのようなタイトルがありました。
「F-14戦闘機の猛攻!!迎撃空域を離脱せよ」
(;´Д`)ハァハァ
英語タイトルは「THE TRUTH ABOUT HOLLY」なんですけどね。恐ろしい翻訳ですw
お話は、仲間のケイトリンがトラブルに巻き込まれてしまい軍の飛行禁止エリアに入り込んでしまいます。軍は戦闘機を出撃させ撃墜命令を発動!
ホークはケイトリンを助けるべくエアーウルフで救出に向かうのです!
ガンバレエアーウルフ!ヘリだけどマッハで飛べるんだぞ!(・∀・)
しかしF-14の脅威が!ドミニクが叫びます!!
コンバンハ、F-14です。( ´,_ノ` )y━・~~~~
どう見てもF-15ジャネーカ(ノ・∀・)ノ =====┻━┻
食べてたアイス吹き出しそうになりましたよw
字幕のミスかと思いましたが、ドミニクは英語でF-14(えふふぉーてぃーん)と言っております。
当然、ドミニクの日本語吹き替え役の「富田耕生」さんもF-14と言ってます。
そもそもタイトルが「F-14戦闘機の猛攻!!迎撃空域を離脱せよ」ですからねw
エアーウルフはアメリカ製作のドラマです。F-14もF-15もアメリカの戦闘機なんだから間違えるとは思えないのですが………間違えちゃったのかなあ?w
コメント